Eladásra kínáljuk Kisköre egyik főutcáján, de mégis nyugodt környéken épült családi házat, amely egy jól karbantartott telken található. 1971-ben vályogfalazattal épült családi házat a későbbiekben egy kazánházzal bővítették. 2021-ben a konyha, majd ezt követően 2023-ban a fürdőszoba került felújításra. Az épülethez egy fedett, hátsó terasz is tartozik. Az udvara nagy, rendezett és füvesített.
Az ingatlanban 1 előtér, 2 hálószoba, 1 nappali, 1 konyha és 1 fürdőszoba található. Az egyik hálószoba és nappali laminált parkettával, a másik háló padlószőnyeggel lett ellátva, a többi helyiség pedig hidegburkolatot kapott. A fürdőszobában fürdőkád és zuhanyzó is megtalálható. Az előtérben és az egyik hálószobában a villanyhálózat még az eredeti, de a fürdőszobában, nappaliban és másik szobában már megtörtént a villanyvezetékek korszerűsítése is. Az otthon melegéről vegyestüzelésű kazán gondoskodik. A két hálószoba ablakai eredetei, duplaszárnyú ablakok.
Elhelyezkedésének és adottságainak köszönhetően több lehetőséget is hordoz magában. A Tisza-tó ezen része népszerű a turisták körében, így akár szálláshelyként is üzemeltethető. Igény szerint bútorokkal együtt megvásárolható.

Wij bieden een gezinswoning te koop aan, gebouwd in een van de hoofdstraten van Kisköre, maar toch in een rustige buurt, gelegen op een goed onderhouden perceel. Het familiehuis, gebouwd in 1971 met lemen metselwerk, werd later uitgebreid met een ketelhuis. De keuken is in 2021 gerenoveerd en vervolgens de badkamer in 2023. Het gebouw beschikt tevens over een overdekt achterterras. De tuin is groot, netjes en met gras begroeid.
De woning heeft 1 hal, 2 slaapkamers, 1 woonkamer, 1 keuken en 1 badkamer.
Eén slaapkamer en woonkamer werden voorzien van laminaatparket, de andere slaapkamer van tapijt en de overige kamers werden voorzien van koude vloerbedekking. De badkamer heeft ook een ligbad en een douche.
In de hal en één van de slaapkamers is het elektriciteitsnet nog het origineel, maar de elektrische bedrading in de badkamer, woonkamer en nog een kamer is al gemoderniseerd. De woning wordt verwarmd door een gemengde brandstofketel. De oorsprong van de ramen in de twee slaapkamers zijn dubbelhangende ramen. Dankzij de ligging en kenmerken heeft het verschillende mogelijkheden. Dit deel van het Tiszameer is populair onder toeristen, waardoor het zelfs als accommodatie gebruikt kan worden. Indien gewenst kan het met meubilair worden gekocht.

Wir bieten zum Verkauf ein Einfamilienhaus an, das an einer der Hauptstraßen von Kisköre und dennoch in einer ruhigen Gegend gebaut wurde und auf einem gepflegten Grundstück liegt. Das 1971 aus Lehmmauerwerk erbaute Einfamilienhaus wurde später um ein Heizhaus erweitert. Im Jahr 2021 wurde die Küche und im Jahr 2023 das Badezimmer renoviert. Das Gebäude verfügt außerdem über eine überdachte hintere Terrasse. Der Hof ist groß, ordentlich und grasbewachsen. Das Anwesen verfügt über 1 Flur, 2 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, 1 Küche und 1 Badezimmer.
Ein Schlaf- und Wohnzimmer wurden mit Laminatparkett, das andere Schlafzimmer mit Teppichboden ausgestattet, die übrigen Räume wurden mit Kaltbodenbelag versehen. Das Badezimmer verfügt außerdem über eine Badewanne und eine Dusche.
Im Flur und einem der Schlafzimmer ist das Stromnetz noch im Originalzustand, die Elektroverkabelung im Bad, Wohnzimmer und einem weiteren Raum wurde jedoch bereits modernisiert. Die Beheizung des Hauses erfolgt über einen Mischbrennstoffkessel. Die Fenster in den beiden Schlafzimmern stammen ursprünglich aus Flügelfenstern. Dank seiner Lage und Ausstattung bietet es mehrere Möglichkeiten. Dieser Teil des Theiß-Sees ist bei Touristen beliebt und kann daher sogar als Unterkunft genutzt werden. Auf Wunsch kann es mit Möbeln erworben werden.